週日. 3 月 24th, 2024

史瓦帝尼

史瓦帝尼總理結束訪台 全面深化兩國合作交流

台灣友邦史瓦帝尼王國總理戴羅素(H. E. Russell Dlamini)昨(22)晚結束密集的訪台行程,搭機離台,並由外交部次長陳立國代表政府前往送機。外交部指出,這是戴羅素總理2023年11月就任總理後首度訪台,兩國會持續深化並開啟在各種不同領域的交流,增進兩國人民共同福祉。

外交部表示,戴羅素此行會見蔡英文總統、賴清德副總統、行政院長陳建仁。訪台期間數度重申台史邦誼歷久彌堅,感謝台灣在農業、經貿、教育、醫衛、能源及婦女賦權等各領域協助史國發展,同時也傳達史國對台灣的支持堅定不移,並表示賴清德於5月20日就任總統後,將持續與新政府共同鞏固兩國邦誼,深化雙邊關係。

戴羅素也拜會台灣世曦工程顧問公司、台灣中油股份有限公司桃園煉油廠,就台灣協助史國政府興建戰略儲油槽等合作計畫細節進行討論,並出席「史瓦帝尼王國投資商機說明會」,親自向台灣業者介紹史國投資環境。

訪團還搭乘高鐡前往台南,拜會國立成功大學及該校防災研究中心,學習防災經驗;並在外交部安排下,參觀台南台鋼獵鷹籃球隊主場館。

記者鄭信貞

史瓦帝尼總理訪賴清德、陳揆 承諾對台支持絕不動搖

非洲友邦史瓦帝尼王國總理戴羅素(H. E. Russell Dlamini)自去年11月上任後首度率團訪台。昨(20)密集拜會副總統賴清德、行政院長陳建仁、出席投資商機說明會。戴羅素強調,賴清德就任總統後,史瓦帝尼對台灣的支持不會動搖,此行訪台就是為了重申史瓦帝尼與台灣的外交承諾。

賴清德指出,未來他就任總統後,將延續蔡英文總統務實、踏實、穩健的外交政策,在兩國堅定友好關係上,積極提升雙邊關係、鞏固台史邦誼。他感謝史國作為台灣在國際社會的堅實盟友,以具體行動展現對台史邦誼的支持,在諸多國際場域為台灣強力發聲、堅定支持我國實質參與國際組織,從未缺席。

賴清德表示,新政府將在台史雙邊合作計畫下,以及史國對外資產業的優惠政策環境中,持續推動兩國資通訊合作發展;有關史國政府近期推動之戰略儲油槽計畫及其他交流合作計畫,台灣一定會全力支持。

賴清德提到,恩史瓦帝三世國王(King Mswati Ⅲ)將率團參加他於5月20日的總統就職典禮,希望屆時與史王就深化台史雙邊合作關係、經貿產業交流等合作議題,持續交換意見。

戴羅素表示,此行訪台就是要重申史瓦帝尼與台灣的外交承諾;兩國外交承諾具獨特性,應為後代留存,台史邦誼植基於互相理解、穩定與繁榮之上,他們對未來相當樂觀。

戴羅素指出,史王日前發布幾項指示,展現對國家社經發展的重視,包括在未來幾月內開始建設戰略儲油槽,及確保所有人民獲得高品質醫療服務,另台灣技術團正協助興建史國國際會議中心與五星級旅館,盼此興建計畫於今年底完成;兩週前,史國中央銀行總裁也來台訪問,就兩國金融與銀行業的合作進行討論。

戴羅素強調,對於賴清德即將開展的憲法職權與執政能力深具信心,也堅定相信台史邦誼將持續發展。

外交部次長陳立國於投資商機說明會肯定,史瓦帝尼有非洲瑞士之稱,人均GDP在非洲排前十,屬較高收入國家。史瓦帝尼有完整綿密的經貿體系,也享「美國非洲成長暨機會法案」(AGOA)資格,屬東南部非洲共同市場(COMESA)、南部非洲發展共同體(SADC)、南部非洲關稅同盟(SACU)等非洲區域組織成員國,該等非洲區域組織亦與歐盟、英國、歐洲自由貿易協會(EFTA)、南方共同市場(Mercosur)簽署經濟夥伴協定(EPAs)或自由貿易協定,這些都是史國發展利基、前景可期。

戴羅素強調,史瓦帝尼是非洲南部最穩定國家之一,可以透過史瓦帝尼接觸非洲12億人口,台商已雇用史國1.5萬名員工、 投資額超過1億美元,希望邀請更多投資人到史瓦帝尼投資,特別是製造業、電子業等台灣具有競爭優勢的產業。

記者鄭信貞

堅定挺台!史瓦帝尼外長會蔡英文:繼續在國際為台灣發聲

史瓦帝尼王國外交暨國際合作部部長戴柏莉(Pholile Shakantu)率團訪台,昨(2)拜會蔡英文總統,強調對台灣堅定的支持,也將持續為台灣在國際社會應有的參與空間發聲。蔡英文感謝史瓦帝尼長期支持台灣,期待兩國在良好的雙邊合作機制下,持續深化各領域的夥伴關係。

蔡英文感謝戴柏莉於2023年9月她出訪史瓦帝尼時的熱情接待。台灣和史瓦帝尼王國的互動交流愈來愈密切,她要代表台灣人民感謝史瓦帝尼長期支持台灣的國際參與,去年也在聯合國大會、世界衛生大會等國際場域為台灣發聲。未來,台灣和史瓦帝尼將在各領域持續深化夥伴關係,讓兩國邦誼發展邁向新的里程碑。

戴柏莉恭賀台灣成功舉行一場和平、公正、透明且有效率的選舉,高投票率展現出台灣人民對於選舉制度的信心,及對民主價值的承諾。

戴柏莉感謝蔡英文任內台灣對史瓦帝尼堅定不移的支持及友誼,在醫療、教育、農業、科技等領域的協助,大幅地提升史國的社經發展及人民福祉,台灣在史國需要時提供幫助,體現兩國之間的合作及夥伴關係。兩國55年的邦誼,幫助雙方應對共同的挑戰,追求共同的目標,增進兩國人民的福祉。

戴柏莉強調,在不斷面臨壓力的艱困道路上,仍持續堅定捍衛彼此珍視的原則、規範、價值。並代表史瓦帝尼祝福蔡英文未來一切順利。

記者鄭信貞

圓滿結束出訪史瓦帝尼 蔡英文:展現台灣踏實與世界交往

蔡英文總統結束「邦誼同慶.合作永續之旅」非洲友邦史瓦帝尼王國訪問行程,昨(8)搭機返抵桃園機場。她在機場發表簡短談話表示,即便台灣面臨艱難的國際處境,依然選擇腳踏實地和各國交朋友,用真誠和堅定做外交。

蔡英文5日啟程前往史瓦帝尼訪問,昨下午返抵國門。蔡英文表示,經過4天行程,落實同慶兩國邦誼,以及促進永續合作的兩大出訪目標,並見證台灣和史瓦帝尼的情誼,是建立在互惠合作,更是立基於相互扶持,不論是在醫療、農業、青年教育或是職業訓練、婦女培力等項目,兩國都有豐富的合作結果。她也提到這次隨團出訪的高雄市長陳其邁,代表高雄市和史瓦帝尼的首都姆巴巴內市簽訂姊妹市協定,未來雙方不僅會推動青年交流,也會針對雙語教育和師資,進行更多合作。

蔡英文說,透過這次出訪,台灣再次向世界展現,即便面臨艱難的國際處境,依然選擇腳踏實地的和各國交朋友,用真誠和堅定做外交;台灣的挑戰很多,但愈挫越勇,反而讓台灣更有韌性也愈來愈勇敢,而這份勇敢是因為有來自好朋友的支持。

蔡英文表示,感謝史瓦帝尼王國長期為台灣發聲,支持台灣的國際參與,台灣有能力也願意為世界做出更多貢獻,未來我們會更團結、勇敢,在全球關注的議題上扮演更積極的角色,與所有的國際夥伴共同促進區域以及全球的繁榮發展。

記者鄭信貞

世界看台灣》蔡英文訪史瓦帝尼 中俄朝攜手構成邪惡軸心 國際關注

昨天(6)世界怎麼看台灣?蔡英文總統出訪史瓦帝尼;中國擺出架式,開拜登要展現誠意才能見到習近平;中國、俄羅斯、北韓聯手,構成邪惡軸心。獲國際高度關注。

在台灣的國際外交方面。英國《路透》(Reuters)報導,台灣總統蔡英文抵達史瓦帝尼,訪問非洲最後友邦。報導指出,蔡英文5日抵達史瓦帝尼,這是台灣最後的非洲友邦,並表示台灣將繼續自信地與世界交流,展現其良善力量。

在晉見史王恩史瓦帝三世後,台灣代表團與此南非國家簽署3項瞭解備忘錄。史國外交部指出,台灣承諾提供100萬美元協助該王國成立基金,以支持婦女創業。

蔡英文啟程前在機場表示,史瓦帝尼是熟悉的老朋友。台灣走向世界的腳步不但不會停下來,我們會更堅定且自信地繼續往前走,讓世界看見台灣穩健良善的力量。

葡萄牙《葡新社》(Lusa)、秘魯《一號報》(Uno)、日本《每日新聞》報導,蔡英文總統出訪史瓦帝尼。韓國《Digital Today》報導,民調顯示半數台灣人支持獨立,僅12%支持統一。

在中國的國際外交方面。《路透》報導,中國國安部暗示拜習會取決於美方「誠意」。報導指出,中國國安部4日指出,要真正實現從峇里島到舊金山,美方需拿出足夠誠意。該文指的是拜登與習近平去年11月在印尼峇里島G20峰會場邊的會談。文中未提及APEC峰會。國安部指出,拜登政府對中國採取競爭加管控競爭的兩手戰略。中方絕不會因為美國幾句漂亮話放鬆警惕,美方各種障礙、圍堵和打壓,只會讓中國更勇敢且自立。

上週訪問中國的美國商務部長雷蒙多表示,美國無意與中國脫鉤,但稱美國企業向她抱怨中國已變得不適宜投資,稱北京課徵罰金、發動搜索等行徑,增加企業在中國經商的風險。

中國政府宣佈,國務院總理李強週末將率代表團前往新德里出席G20峰會,但未證實習近平將缺席。拜登3日對習近平將缺席印度G20峰會表達失望,但稱將會看到他。

美國《時代雜誌》(Time)探討,中國、俄羅斯、北韓可能聯手所帶來的影響。報導指出,俄羅斯提議與北韓、中國在印太地區舉行三方聯合海軍演習,可能導致分別對美國及其盟國構成安全威脅的俄中朝正式結盟。

韓國國家情報院4日在閉門會議簡報上向國會議員透露上述提議,稱俄國國防部長紹依古(Sergei Shoigu)7月與北韓最高領導人金正恩會晤時,提出此一展示與北韓結盟的舉措。上週末,俄羅斯駐北韓大使馬歇各羅(Alexander Matsegora)對俄國媒體表示,將北韓納入俄中聯合軍演似乎是合適的。中國迄今對此一提議保持沉默。目前尚無跡象顯示金正恩會接受俄國提議。

新加坡「拉惹勒南國際研究學院」專門研究軍事和國防政策的資深研究員盧福偉(Bernard Loo)表示,此提議幾乎可以肯定是受到最近正式確立的美日韓三邊防禦聯盟的影響。

觀察人士指出,若中俄將北韓納入聯合軍演,鄰國面臨的風險將微乎其微,因三國海軍演習主要是一種反制印太聯盟的外交信號,而不是為戰爭做準備。中國、俄國和北韓可能舉行的海軍演習,將更加邁向正式建立對抗美國及其盟友的統一陣線。這種分裂可能會制衡各方片面挑起衝突而發揮穩定作用。

例如俄中在朝鮮半島無核化方面有部分共識,因此可能不會支持北韓繼續威脅使用核武庫。新加坡「拉惹勒南國際研究學院」亞太地區海軍事務資深研究員許瑞麟(Collin Koh)表示,由於戰略利益漸趨一致,北韓顯然是一個合作夥伴,但他們對北韓應該做什麼方面並無共識。

專家一致認為,即使新的三方聯盟得以實現,大國的威脅也不太可能增加,但它仍可能對該地區產生重大影響,迫使該地區長期遵循不結盟原則的較小國家選邊站。

西班牙《ABC》報導,習近平缺席G20峰會凸顯北京與西方及印度關係緊張。美國《彭博》(Bloomberg)刊登評論分析,為何拜登不應缺席東協峰會。

美國《富比世》(Forbes)探討,如何解讀中國新版地圖並阻止其成為現實。日本《讀賣新聞》社論探討,中國全面禁止日本水產品進口,日本應尋求基於科學、合理的解決方案。加拿大《環球郵報》(The Globe and Mail)報導,前加拿大戰鬥機飛行員因在中國協助培訓,遭皇家騎警調查。

記者鄭信貞

出訪史瓦帝尼 蔡英文與史王見證簽署婦女創業等3文件

蔡英文總統率團出訪非洲友邦史瓦帝尼,5日甫抵達就與國王恩史瓦帝三世(Mswati III)舉行元首雙邊會談,並見證兩國簽署婦女創業小額信貸循環基金、興建戰略儲油槽、高雄市與姆巴巴內市締結姊妹市等3文件。

今年是台灣與史瓦帝尼王國建交55週年,亦是史瓦帝尼獨立建國55週年。蔡英文率團赴史國進行4天國是訪問;抵達後,隨與恩史瓦帝三世舉行元首雙邊會談,並共同見證台史簽署3份合作文件。

3份文件包括,經濟部長王美花、駐史瓦帝尼大使梁洪昇、史國經濟企畫暨發展部長吉納(Tambo Gina)、史國駐台大使蒙西比(Promise Msibi)簽署「婦女創業小額信貸循環基金」;高雄市長陳其邁與姆巴巴內市長Vusi Tembe,簽署「高雄市與姆巴巴內市締結姊妹市協定」;海外投資開發股份有限公司(OIDC)總經理鍾家富與史瓦帝尼國家石油公司(ENPC)執行長Nhlanhla Dlamini,簽署合作備忘錄。

海外投資開發公司將以「總承包」模式協助史國興建戰略儲油槽。王美花說,史國期盼能興建至少有30天存量的戰備油槽,簽署意向書就是由OIDC做統包工程,後續進入工程細項規劃,未來才可再往興建方向走。

陳其邁表示,史國ICT部長、衛生部長今年7月曾造訪高雄,針對智慧農業、智慧交通、智慧醫療等進行交流,史瓦帝尼目前正大力推動ICT產業與中小企業轉型,高雄的經驗可促使雙方擴大交流。

記者鄭信貞

世界看台灣》蔡英文出訪史瓦帝尼 海葵颱風襲台 國際關注

昨天(5)世界怎麼看台灣?蔡英文總統出訪史瓦帝尼;海葵颱風襲台。美聯邦眾議院軍委會副主席承諾,若台灣遭攻擊美將堅決回應;日本宣布對受到中國禁令衝擊的水產出口商採取緊急救助措施。獲國際高度關注。

在台灣的內政方面。英國《路透》(Reuters)報導,海葵颱風重創東南部,台灣加緊恢復供電。報導指出,海葵颱風襲台,係4年來首個直接侵襲台灣的颱風,3日在多山且人口稀少的東南部登陸,接著橫跨南部。

台灣經濟部表示,海葵颱風造成近26萬戶停電,預計在4日晚間11時前恢復最後2.6萬戶的供電。台積電透露,其台灣廠房不受風雨影響,仍照常運作。消防官員統計,海葵颱風造成116人受傷。台灣航空公司取消的國內航班共計208航次,僅有少數航班照常飛行。台灣往返離島的船班也全數停駛。

瑞士《觀點報》(Blick)、紐西蘭《國家廣播電台》(Radio New Zealand)報導,海葵颱風襲台。美聯邦眾議院軍委會副主席承諾,若台灣遭攻擊美將堅決回應;台灣空軍增購導彈。紐西蘭《紐西蘭郵報》(The Post)報導,北京反對美國對台軍事援助。

在台灣的國際外交方面。《路透》報導,蔡英文總統啟程出訪非洲友邦史瓦帝尼。報導指出,蔡英文5日出訪台灣在非洲最後的友邦史瓦帝尼,並稱台灣將繼續有自信地與世界交流,讓世界看見台灣良善的力量。蔡表示,史瓦帝尼是熟悉的老朋友,此行要慶祝史國獨立建國55周年、台史建交55周年。台灣走向世界的腳步,不但不會停下來,會更堅定且自信地繼續往前走,讓世界看見台灣穩健良善的力量。

蔡英文將直飛史瓦帝尼,途中不需過境任何地方。上次出訪史國是在2018年。此行陪同官員包括經濟部長王美花。

韓國《先鋒經濟日報》報導,外交部長吳釗燮抨擊,中俄威權主義擴張,嚴重威脅全球民主自由。美國《華爾街日報》(The Wall Street Journal)探討,中美洲議會取消台灣觀察員地位意味中國在中美洲獲勝。日本《朝日新聞》報導,台灣NGO對於核處理水的中文假訊息,確認真偽並發出警告。

在中國的國際外交方面。美國《美聯社》(AP)報導,日本宣布對受到中國禁令衝擊的水產出口商採取緊急救助措施。報導指出,日本首相岸田文雄4日指出,設立207億日圓的緊急資金,協助受到中國禁令衝擊的日本水產出口商。這筆資金不包含在先前政府為支持漁業和水產加工,同時消除日本產品聲譽受到的損害所提撥的800億日圓之內。

岸田表示,將不計代價保護日本漁業。也呼籲民眾透過多吃海鮮等方式出一份力。這筆資金將用於為日本水產找尋取代中國的新市場,資助日本政府採購水產,並暫時予以冷凍保存。日本政府也將試圖擴大國內水產消費量。計劃在台灣、美國、歐洲、中東、部分東南亞國家開發新出口市場。

中國係日本水產最大海外市場,占整體出口22.5%,次為香港20%,故中國禁令對日本漁業造成重大衝擊。

《朝日新聞》評論,對核處理水反應激烈的背景原因,是無政治運作之結果使日中關係僵化。

《美聯社》報導,美國副總統賀錦麗將出席東協峰會,屆時對美國缺席的質疑及東協功能失調問題將浮上檯面。《紐約時報》(The New York Times)報導,習近平確定缺席G20峰會,刻意冷落印度。

德國《世界報》(Die Welt)探討,德國產業界必須重新思考在中國的策略。

記者鄭信貞

蔡英文率團出訪史瓦帝尼 盼同慶兩國邦誼、促進永續合作

蔡英文總統今(5)率團前往友邦史瓦帝尼進行為期4天的訪問,今年是兩國建交55週年,也是史瓦帝尼王國獨立建國滿55週年、國王恩史瓦帝三世(Mswati III)的55歲生日,蔡英文行前表示,將代表台灣人民致上最誠摯的祝賀,共同慶祝兩國歷久彌新的邦誼。

蔡英文表示,這4天的行程設下2個目標,同慶兩國邦誼及促進永續合作,史瓦帝尼王國是台灣在非洲堅持的友邦,不僅長期在國際場合為台灣仗義執言,恩史瓦帝三世自1986年登基以來,已18次訪問台灣,兩國之間有著深厚情誼,通過這次的訪問,將持續促進兩國的永續合作。

蔡英文提到,2018年她首次訪問史瓦帝尼時,實地了解兩國合作的情況及發展的方向,過去5年來,台灣和史瓦帝尼的交流愈來愈密切,即使面對疫情挑戰,在公衛醫療、婦女賦權、農業技術等各領域合作從不間斷,成果也愈來愈豐碩,期盼從中央到地方,進一步和史瓦帝尼深化夥伴關係。這次高雄市長陳其邁隨同出訪身負重要任務,現在高雄市和史瓦帝尼首都姆巴巴內市(Mbabane)正推動締結姐妹市計畫,相信透過這個計畫,將有助於兩國的教育合作及青年交流。

蔡英文表示患難見真情,這幾年面對疫情、威權主義擴張等許多國際的挑戰,史瓦帝尼總是站出來,堅定地支持台灣,帶給我們信心和力量,持續的為世界做出貢獻。她推崇史瓦帝尼和台灣是熟悉的老朋友,我們會繼續努力,在疫後復甦中共同面對挑戰,促進兩國的進步和發展。

蔡英文強調,外交工作是一步一步的累積,台灣走向世界的腳步不但不會停下來,我們會更堅定且自信地繼續往前走,讓世界看見台灣穩健良善的力量。

記者鄭信貞

蔡英文9/5出訪非洲友邦史瓦帝尼 陳其邁隨行

總統府今(25)宣布,蔡英文總統將於9月5日至9月8日率團專程訪問非洲友邦史瓦帝尼王國,隨行人員包括高雄市長陳其邁。高市行政暨國際處長張硯卿表示,高雄市與史國首都姆巴巴內市,雙方針對推動雙語教育和師資交流上評估具合作潛力,因此市長隨團出訪,期盼未來推動兩國、兩市之間在教育文化、青年交流等面向的合作。

總統府發言人林聿禪表示,史瓦帝尼王國為我國在非洲區域的堅實盟邦,史瓦帝尼長期在國際場域為台灣仗義執言,大力支持台灣有意義的參與國際組織。兩國在基礎建設、公衛醫療、教育、資通訊,及農業與糧食安全等重要領域,皆有密切合作。史王恩史瓦帝三世國王自1986年登基以來,已18次訪問台灣,兩國關係緊密友好。

林聿禪說,今年適逢我國與史瓦帝尼王國建交55周年,也是史瓦帝尼王國獨立建國滿55周年,以及史王恩史瓦帝三世的55歲生日。在史王的誠摯邀請下,總統將於9月5日至9月8日率團專程訪問史瓦帝尼,除了展現我國對堅實盟邦的重視,也希望藉由此次訪問再強化雙邊合作關係,並實地瞭解我國與史瓦帝尼在公衛醫療、婦女賦權等各項合作計畫的執行現況。

林指出,此次出訪以「邦誼同慶 合作永續」為名,蔡總統盼以達成「同慶兩國邦誼」、「促進永續合作」為本次出訪目標。共同慶賀中華民國台灣與史瓦帝尼的友好邦誼,歷久而彌堅;並期盼兩國未來攜手前行,在雙方互助互惠的基礎之上,於各項合作領域皆能永續發展,創造雙方人民福祉。

訪團於9月5日搭乘專機,當日下午抵達,隨即進行兩國元首的會晤。蔡英文9月6日將出席史國55/55雙慶儀式,當晚恩史瓦帝三世也將舉行國宴歡迎訪團。蔡英文9月7日將與隨團媒體茶敘,參觀國合會婦女計畫成果展,與技術團及醫療團午餐敘,並拜會王母恩彤碧。當日下午離開史國後,9月8日中午返抵國門。

主要團員包含經濟部長王美花、僑委會委員長徐佳青、高雄市長陳其邁、總統府副秘書長張惇涵、外交部次長李淳。將依慣例邀請立法院朝野黨團立委隨團出訪。

對於陳其邁此次隨行的原因。李淳說,我們與史瓦帝尼的合作關係不僅在中央層次,也推動地方政府的合作。現正推動高雄市與史國首都姆巴巴內市建立姊妹市關係,雙方並在教育與青年交流的合作進行深化。

記者鄭信貞

史瓦帝尼副總理會蔡英文 願持續與台灣站在一起 共度時代難關

史瓦帝尼副總理馬蘇庫(Themba Masuku)訪台,昨(6)會見蔡英文總統。馬蘇庫強調,史瓦帝尼將持續與台灣站在一起克服時代難關,也會持續發聲,支持台灣納入國際組織、全球性論壇、聯合國體系。

蔡英文指出,這是馬蘇庫睽違10多年再次訪問台灣,相信透過此行,能讓台灣與史瓦帝尼的雙邊關係,再往前邁進一大步。

蔡英文提到,近年台灣和史瓦帝尼召開多次經貿合作對話,今年3月也簽署「合作議定書」,讓兩國在經貿、農業、教育、醫療等領域的合作更加緊密,也為雙方人民創造更多的福祉。

馬蘇庫表示,他代表史瓦帝尼王國、國王恩史瓦帝三世(King Mswati Ⅲ)、王母,向蔡致上溫暖問候,感謝台灣在包括資通訊、衛生、教育、人力發展等方面給予支持,尤其在人力發展方面,讓許多史國國民在各領域得以實現職涯發展,並滿足史國對更高技術人力的需求。

馬蘇庫談到,台灣透過鄉村電氣化計畫,為史瓦帝尼實現能源效率提供莫大協助,目前史國已有85%的國民能取得電力,包括最偏遠的地區。此成就在非洲地區可謂名列前茅,若無台灣的相助無法實現。台灣也協助史瓦帝尼建設最先進的醫院,配備最高標準的醫療設備,有助於緩解史瓦帝尼醫學中心的擁塞,尤其是在首都姆巴巴內市,這是個了不起的里程碑。

馬蘇庫表示,氣候變遷持續對史瓦帝尼的糧食安全構成威脅,期盼台灣持續支持史瓦帝尼,透過具有韌性的作物栽培技術,幫助史國的農業克服風險,減緩氣候變遷影響。他說,台灣的防疫表現值得世界學習,對天災的應變調適也非常成功,台灣毋庸置疑能為世界貢獻更多,史瓦帝尼將持續發聲,支持台灣納入國際組織、全球性論壇、聯合國體系。

記者鄭信貞

史瓦帝尼總理會陳揆 盼合作穩健深化

在台訪問的史瓦帝尼王國總理戴克禮(Cleopas Sipho Dlamini)昨(7)赴行政院拜會行政院長陳建仁。戴克禮感謝台灣長年在各領域的協助,肯定台灣透過社會經濟等領域為世界無私貢獻,已證明台灣為主權國家,史國將持續為台灣發聲。

陳揆盼戴克禮首次訪台成果豐碩,也要體驗台灣民眾好客的熱情,及台史兩國歷久彌新的合作情誼。台史邦誼長達55年,未來更將共同努力,在經貿、公衛、醫療、農業、資通訊等面向強化合作,相信在戴克禮領導與支持下,兩國合作能穩健深化,累積更多豐碩成果、深化兩國友好情誼。

陳揆也感謝史瓦帝尼長期支持台灣參與國際組織,盼未來能繼續協助台灣擴大國際參與,為國際做出貢獻。

戴克禮說,台灣和史瓦帝尼兩國友好情誼超過50年,台灣在各個領域長期提供史瓦帝尼發展所需的援助,包括經貿投資、基礎建設、教育、ICT發展、農業、婦女賦權、偏鄉地區電氣化、供水等,史國感念台灣的珍貴友誼;史瓦帝尼也與台灣達成共識,雙方即將簽署合作議定書,未來將有助於該國的建設與發展。

戴克禮指出,台灣透過社會、經濟等領域,為全世界無私貢獻,已證明台灣為主權國家,史瓦帝尼將繼續為台灣參與國際機構發聲,相信在該國的倡議下,未來將能獲得預期的成果。

記者鄭信貞

歡迎!史瓦帝尼總理戴克禮上任後首訪台灣 今會蔡英文

台灣友邦史瓦帝尼王國總理戴克禮(H. E. Cleopas Sipho Dlamini)昨(5)抵台訪問,由外交部長吳釗燮親自在機門迎接。戴克禮在表示,兩國友誼堅若磐石,將持續支持台灣加入國際組織。而這是戴克禮2021年7月就任以來首度訪台,預計今日會見蔡英文總統。

史國國王恩史瓦帝三世(H. M. King Mswati III)去年10月才率團訪台。戴克禮此行訪台,成員還包括總理夫人兼代理檢察長蕭珮(Madam Lomvula Hlophe)、經濟企畫暨發展部長吉納(Hon. Thambo Gina)、政務次長姆蘭格妮(Thabisile Mlangeni)、總理府政務次長史都華(Bertram Stewart)等內閣成員。

訪團將會見蔡英文、行政院長陳建仁、外交部長吳釗燮,並參訪世曦工程顧問股份有限公司、南緯實業股份有限公司,討論未來合作規畫;另將前往新竹科學園區聽取簡報,進一步發展「王家科學園區」(RSTP)。

總統府發言人Kolas Yotaka表示,今年為台灣與史瓦帝尼建交55週年,兩國長期以來在基礎建設、醫療公衛、教育、農業、以及資通訊等領域皆有密切合作;過去3年,兩國也攜手合作,共同抵抗全球疫情。史瓦帝尼是台灣在非洲的重要盟邦,史國政府、戴克禮更多次在國際場域為台灣仗義執言,期盼透過此次面對面交流,持續深化兩國在各領域的合作,增進兩國人民福祉,讓兩國邦誼更為堅韌穩固。

記者鄭信貞

見證兩國簽署聯合聲明 史瓦帝尼國王籲聯合國讓台灣參與國際

非洲友邦史瓦帝尼王國國王恩史瓦帝三世(H. M. King Mswati III)第18次訪問台灣。蔡英文總統昨(21)以隆重軍禮歡迎,盼兩國能針對各項合作深入交換意見;恩史瓦帝三世感謝再受邀來台,將繼續呼籲聯合國讓台灣能更加自由、有效參與相關活動。並共同見證兩國簽署聯合聲明。

蔡英文致詞時表示,從她2016年上任以來,很高興有好幾次的機會,可與恩史瓦帝三世國王當面交流;特別是在2018年,她率團訪問史瓦帝尼,實際了解兩國合作情況,留下非常深刻的印象。台灣的技術團、醫療團成員、台商朋友,都與史瓦帝尼的朋友,建立深厚的夥伴關係,為共同的目標努力。

蔡英文提到,我們在2018年啟動「非洲計畫」,期待結合相關部會、駐館、技術團以及台商資源,深化台灣與非洲的關係。史瓦帝尼就是非常重要的對象。透過恩史瓦帝三世這次來訪,也將共同見證兩國簽署聯合聲明;台灣與史瓦帝尼未來在國際參與、貿易合作及職業訓練等領域,將持續深化夥伴關係,促進雙方的繁榮發展。

恩史瓦帝三世表示,史瓦帝尼王國明年即將要歡慶3件喜事。首先是史國的獨立紀念日,其次是國王生日,最後是兩國的邦誼,他邀請蔡英文明年能夠前往訪問。

恩史瓦帝三世感謝台灣在醫療、技術、個人防護裝備等諸多協助;台灣也協助史國在農村電氣化、農業、水資源、公衛、癌症診斷、治療設施等方面都有諸多進展。史國的公、私部門,在青年創業、經濟創新,與創造社會公平機會等方面,也因為與台灣合作,而看到非常好的成效。他重申,史瓦帝尼王國會持續支持台灣成為聯合國的完整會員。

記者鄭信貞

史瓦帝尼國王第18度訪台 蔡英文今軍禮迎賓

非洲友邦史瓦帝尼王國國王恩史瓦帝三世(H. M. King Mswati III)應政府邀請,昨(20日)率團抵達台灣,為其第18次訪問台灣。外交部長吳釗燮前往接機,與國王碰肘致意表示歡迎;蔡英文總統今將於總統府以隆重軍禮迎接訪團,並設國宴款待。

恩史瓦帝國王曾17度訪問台灣,最近是在2018年6月。訪團成員包括王妃瑪希娃瑪王妃殿下(Inkhosikati LaMashwama)、資通訊暨科技部長席肯妮娑長公主(H.R.H. Princess Sikhanyiso)、外交暨國際合作部長札杜莉(Thulisile Dladla)、財政部長瑞肯伯(Neal Rijkenburg)、商工暨貿易部長庫馬羅(Manqoba Khumalo)。

訪團將就經濟發展、投資貿易、能源基礎建設等領域,與經濟部交流,並舉辦投資招商說明會,向台灣各界說明史國所具備的各項優勢。也將參訪台灣中油桃園煉油廠、接見史國在台留學生。

總統府發言人張惇涵表示,蔡英文今上午將於總統府以隆重軍禮迎接訪團,並就兩國合作及共同關切之議題,進行會晤並深入交換意見。午間將於總統府設國宴款待訪團。

張惇涵表示,史瓦帝尼自1968年與我國建交,迄今已超過半個世紀,邦誼長遠堅定。史瓦帝尼長期在國際場域為台灣仗義執言,大力支持台灣參與諸如世界衛生大會(WHA)、國際刑警組織(INTERPOL)、國際民航組織(ICAO)等國際組織。長年以來,兩國在基礎建設、公衛醫療、資通訊、教育,及農業與糧食安全等重要領域,皆有密切交流合作。

張惇涵說,面對過去兩年多的全球疫情,兩國更是攜手合作、共同抗疫。期盼透過恩史瓦帝國王此次來訪,持續增進兩國人民福祉,讓兩國合作更加密切,兩國邦誼更為堅韌。

記者鄭信貞

得道多助!12友邦駐聯合國發聲 關切中國危害台海和平

針對中國近來蓄意升高對台灣的軍事威脅、破壞兩岸現狀。台灣12個友邦駐聯合國常任代表聯合撰寫聲明,表達嚴重關切,並讚許台灣冷靜應對中國威脅。外交部發言人歐江安昨(25)誠摯感謝友邦為台灣仗義發聲。

聯名友邦包括貝里斯、史瓦帝尼、瓜地馬拉、海地、馬紹爾群島、諾魯、帛琉、巴拉圭、聖克里斯多福及尼維斯、聖露西亞、聖文森、吐瓦魯,12國駐聯合國常任代表於8月23日,就中國對台灣升高軍事威脅,發布聯合聲明致聯合國各代表團及聯合國秘書處。

聖文森總理龔薩福(Ralph E.Gonsalves)日前訪台時就曾透露,聖文森正與台灣其他邦交國起草聲明,將在聯合國發表,譴責中國不合理、不成比例及完全錯誤的行徑。

歐江安轉述友邦在聯合聲明中重申對和平穩定的重視,並共同承諾繼續維護以規則為基礎的國際秩序,強調「聯合國憲章」揭櫫維護國際和平與穩定的宗旨與原則,任何國際爭端應以和平方式解決。友邦嚴正呼籲聯合國及國際社會敦促中國立即停止對台軍演行動及改變現狀的企圖,現狀是兩岸互不隸屬,中國尤其應遵守台灣海峽中線。

歐江安重申,外交部呼籲國際社會認清中國破壞現狀的不負責任行徑,共同譴責並敦促中國應遵守「聯合國憲章」禁止使用武力原則,中國應立即停止對台灣及國際社會任何形式的脅迫作為。我國目前有14個邦交國,經常在各國際場域為台灣仗義執言。宏都拉斯、教廷未參與此次聯合聲明,教廷為聯合國觀察員而非會員。

記者鄭信貞

最新文章

Secured By miniOrange