打者
中職／蕭一傑不當王柏融翻譯 富邦、味全不排除網羅 | ETtoday運動
正能量 71%
29% 負能量
前富邦悍將投手蕭一傑今年擔任日本職棒火腿隊台灣球員王柏融隨身翻譯，季後蕭一傑不續留，決定回到台灣，據了解包括前東家富邦悍將與味全龍都有興趣網羅擔任教練。
新聞來源：ETtoday運動雲
日職／蕭一傑辭退王柏融翻譯？火腿球團尚未證實 | 體育 | 新頭殼 Ne
正能量 76%
24% 負能量
根據日本媒體《報知體育》報導，火腿球團未來將另尋「大王」王柏融翻譯，原本的翻譯蕭一傑將因為台灣球團有邀請，讓他辭退一事，火腿球團目前尚未公布，因此並未證實。《報知體育》提到，蕭一傑有說往「下一步邁進。」實際上他本人並未受訪。火腿球團也尚未公開。蕭一傑過去是台灣義大犀牛、富邦悍將投手，因為曾是阪神第一
新聞來源：新頭殼 Newtalk
日職》王柏融專屬翻譯蕭一傑提辭呈 離開日本火腿 – 自由體育
正能量 64%
36% 負能量
擔任旅日好手王柏融專屬翻譯的蕭一傑，已向日本火腿隊提出辭呈，昨天確定離隊。33歲的蕭一傑是2008年阪神虎隊第一指名，2012年收到戰力外通告後，返台加盟義大（現悍將），去年球季引退後，因為留日背景、熟悉台日球界差異，加入日本
新聞來源：自由時報電子報
顧全大局犧牲小我！日本王牌岸孝之被打爆的真正原因在此！ | 寶島通訊
日本文化一向重大我而輕小我，這個特質在本屆十二強棒球賽中展露無遺。日本雖然最後順利獲得世界第一的殊榮，但過程中年薪三億、四度入選明星賽的王牌投手岸笑之，竟然為了球隊能進一步取得對手南韓的資料，故意被打爆！
日本隊投手教練建山義紀也在賽後證實，決賽前一天的消化比賽，先發投手岸孝之刻意針對南韓打者擅長的領域進行攻擊，以證實球隊情搜搜資料是否正確；岸孝之雖然在該場比賽先發4局，被敲7支安打，狂掉6分，卻也讓日本隊更加掌握南韓打者的習性。
岸孝之被打爆的比賽，是依據賽程，日本跟南韓都確定晉級冠軍賽後的「消化比賽」，日本隊並未放棄這個機會，而是更加認真的搜集實戰資料與數據，為冠軍賽做準備。
建山義紀表示，「他（岸孝之）捨棄自己的投球模式，為了隔天的冠軍賽，投出對球隊來說必要的配球。」另一方面，因日本隊設定冠軍賽捕手是會澤翼，該場比賽也讓會澤翼跟岸孝之搭配，他們以各種球種和位置來測試南韓打者的反應，許多配球和暗號都是為了搜集情報。
岸孝之被打爆之後，賽後還跟球迷道歉，沒有找任何理由。然而，這樣的情報讓隔天6名投手都無失分壓制南韓。建山表示，「前天岸孝之的投球確實變成很有用的參考，他自己承擔了這種不討好的角色，讓人很感動。」
記者陳軒宇報導
新聞來源：寶島通訊
12強中華隊最終戰澳洲 王柏融未先發 | 運動 | 三立新聞網 SET
正能量 100%
0% 負能量
世界棒球12強賽16日進行複賽最終日，中華隊雖已無法透過12強取得東京奧運門票，但最終場對上澳洲仍是面子之爭，推出旅美投手胡智為先發，中華隊打線也做出調動，王柏融首度未先發，由張志豪擔任右外野手打第7棒。
新聞來源：三立新聞網
12強》台澳大戰先發打線出爐 王柏融坐板凳 – 自由體育
正能量 83%
17% 負能量
台灣隊今在12強最終戰對決澳洲，近況不佳的王柏融未列先發，昨天開轟的隊長胡金龍改打中心棒次，王威晨則回到開路先鋒，張志豪則是繼預賽面對波多黎各後再次獲得先發機會。台灣隊先發打線如下：1.王威晨 三壘2.林哲瑄 中外野3.胡
新聞來源：自由時報電子報
12強／中華最終戰澳洲 王柏融坐板凳沒先發 | ETtoday運動雲
正能量 61%
39% 負能量
2019年世界12強棒球賽中華隊16日複賽最後一場交手澳洲隊，中華隊派出旅美投手胡智為擔任先發，系列賽表現不佳的王柏融並沒有排入先發。
新聞來源：ETtoday運動雲
12強／台美大戰！ 日媒點名王柏融：東京巨蛋打擊率達4成 | ETtod
正能量 70%
30% 負能量
世界棒球12強賽事，中華隊將在15日上午11點正面對決美國隊，對此日媒《Sportsnavi》也針對兩隊標出了「關鍵X球員」，分別為我國旅日打者王柏融，和目前效力小聯盟3A的打者佩頓（Mark Payton）。
新聞來源：ETtoday運動雲
和台灣隊友在東京巨蛋打國際賽 王柏融心情亢奮 | 運動 | 三立新聞網
正能量 67%
33% 負能量
世界棒球12強賽14日休兵日，中華隊在東京巨蛋展開練球，「台灣大王」王柏融穿中華隊的球衣走進東京巨蛋，王柏融說：「很亢奮，尤其跟中華隊的隊友一起來到這裡打國際賽，心情真的很亢奮。」
新聞來源：三立新聞網
12強／打擊率只剩1成67 王柏融自認表現還可以 | 體育 | 新頭殼
正能量 89%
11% 負能量
世界12強棒球賽複賽，中華隊今天在東京巨蛋練習，外野手王柏融認為，能夠擊敗韓國隊大家都很開心，自己也算蠻了解東京巨蛋這個場地。王柏融目前打擊率只剩1成67，總計大會目前18打數只有3支安打，但他說：「自己表現還可以，還可以更好。」而他也認為日本每個球場人工草皮都不太一樣，所以還是要盡快適應，而球迷也
新聞來源：新頭殼 Newtalk