週五. 3 月 8th, 2024

台語會不會?汪志冰看板掛下架民進黨 大家「嘸」需要 | 芋傳媒 Taro

台語會不會?汪志冰看板掛下架民進黨 大家「嘸」需要 | 芋傳媒 Taro

正能量 58%

42% 負能量

推測汪志冰這張看板的原意,用國語解釋的話,應該是指「下架民進黨!大家有需要!」,但沒有弄清楚台語的語意,及精準的用字,反而把「ㄨ(有)需要」寫成「嘸」(無)需要」,反而成了「下架民進黨大家不需要」,鬧了大笑話,嗆聲不成反助選。

新聞來源:芋傳媒 TaroNews

Facebook留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

最新文章

Secured By miniOrange