週一. 1 月 15th, 2024

好意思說別人?國民黨副發言人、南投縣長參選人 碩論都有詭

國民黨副發言人林杏兒涉以英翻中的手法,抄襲政大教授林日璇發表於《亞洲傳播雜誌》的英文論文及國科會研究。

國民黨早已定調將全面抹黑、潑糞民進黨桃園市長參選人林智堅作為2022年大選的主軸。諷刺的是,國民黨副發言人林杏兒、南投縣長參選人許淑華都被抓包碩士論文有詭;林杏兒涉以英翻中的手法,抄襲政大教授林日璇發表於《亞洲傳播雜誌》的英文論文及國科會研究。南投市專員謝百傑則自爆,自己主動將未發表的論文,提供給時任市長的許淑華參考,因此無須引用出處。

《鏡週刊》昨(1)披露,林杏兒的銘傳大學公共事務學系碩士在職專班論文疑似以英翻中方式,抄襲林日璇相關論文,而且與林日璇都將PTT寫成PPT。

林杏兒昨與律師翁詩淳共同在銘傳大學門口召開記者會,強調論文每字每句都是本人所寫,摘要就揭示使用林日璇釋出的資料,會向銘傳大學要求召開論文審查會議,自請調查。

林杏兒也反問,論文不能參考英文嗎?學術倫理有說不能參考英文嗎?英文經翻譯後,有她自己的想法,措辭用語都不同,這個叫抄襲嗎?

對於論文中疑似將2008年總統大選首投族投票率的民調數字從54%改成55%。林杏兒認為這是認知問題,只是文字表達不同而已。PTT寫成PPT,就是誤植而已。

銘傳大學回應,須有非當事人具名檢舉,才能啟動學倫審定程序;如接獲檢舉將進行調查。

許淑華則遭指控,其2009年的碩士論文,和時任南投市專員謝百傑2008年的論文,許多相似之處。

許淑華指出,每逢選舉就會有人拿此碩士論文炒作新聞,此次意圖更讓她強烈懷疑,是藉著烏賊技倆要幫林智堅轉移焦點?

倒是謝百傑大方承認,當年就告訴許淑華,這篇是沒有發表的文章,可供做參考;該文所有權是屬於南投市公所,許淑華當時是擔任市長,本來就有權使用這些數據資料。

記者鄭信貞

Facebook留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

最新文章

Secured By miniOrange